מה לצפות קריירה כמו Transcriptionist משפטי
5 Transcription Jobs That Are Hiring Now in 2020: Companies Open to International Applicants
תוכן עניינים:
- ההבדל בין Transcriptionist משפטי לבין כתב בית המשפט
- חובות עבודה
- מיומנויות דרושות
- הכשרה וחינוך
- אתה יכול לעבוד מהבית?
- סביבת עבודה אופיינית
- משכורות
משפטי transcriptionists להקשיב הקלטות שהוקלטו על ידי עורכי דין, עורכי דין, ואנשי מקצוע משפטיים אחרים ולאחר מכן לתמלל אותם לתוך מסמכים משפטיים. הם בדרך כלל להקשיב הקלטות על אוזניות, באמצעות דוושת רגל להשהות את ההקלטה בעת הצורך, ואת המפתח את הטקסט למחשב.
המסמכים שהם מייצרים יכולים לכלול התכתבויות, טענות, הצעות, גילוי, תזכירים משפטיים, הסכמים, ורשומות זמן. מסמכים אשר תועדו יכול בסופו של דבר להיות מיוצר בבית המשפט.
ההבדל בין Transcriptionist משפטי לבין כתב בית המשפט
Transcriptionists להשתמש במקלדת המחשב כדי להקליט הקלטות מוכתב. זה שונה מ כתב בית המשפט, אשר משתמשת ציוד סטנוגרפיה כדי לתמלל את המילה המדוברת.
כתב בית משפט מואשם בכידת שיחה "חיה", כפי שהיא מתרחשת באולם משפט או בתצהיר שבו נמסרות עדויות לפני ההליכים בבית המשפט. התעתיק סוגי transcriptionist. עורך הדין רושם את מה שהיא רוצה לומר בתכתובות, במזכרים או בתוכן של מסמכים משפטיים. הקצב הוא בדרך כלל איטי ומכוון יותר מעדותו של עד בבית המשפט.
חובות עבודה
Transcriptionists משפטי חייב כל הזמן לערוך את המידע שהם לתעתק לבהירות. עליהם לוודא שהעותק המעתיק ללא איות, סימני פיסוק, דקדוק וטעויות דפוס.
Transcriptionists משפטי עשוי גם לבצע משימות ניהוליות כגון ארגון הגשת מסמכים משפטיים ומעקב אחר מועדים.
מיומנויות דרושות
משפטי transcriptionists חייב להיות כישרון דקדוק ואת המילה הכתובה, כמו גם מיומנויות הקשבה טובה מאוד. הם חייבים להיות מסוגלים להבין את התוכן של החומר המוכתב הם transcribing. מיומנויות מפתח אחרות כוללות:
- מיומנות עם תוכנת שעתוק
- מהיר (85 + מילים לדקה) ומיומנויות מקלדת מדויקות
- הבנה מוצקה של המינוח המשפטי
- מצוין בשפה האנגלית
- חזק הגהה מיומנויות
- מיומנות עם עיבוד תמלילים, גליונות אלקטרוניים ויישומי תוכנה פופולריים
- מעל מיומנויות מחשב ממוצעות
ידע מקיף של מערכת המשפט יכול להיות מועיל מאוד גם, במיוחד עבור אלה שיש להם עין על קידום לעמדה paralegal.
הכשרה וחינוך
תעודת בגרות וניסיון במשרד או הגדרה משפטית הם לעתים קרובות הדרישות היחידות הדרושות עבור מיקום ברמת הכניסה. משפטי transcriptionists לעתים קרובות לקבל הכשרה ב-עבודה של עורך דין, paralegal, או מנהל המשרד.
מכללות קהילתיות רבות, בתי ספר מקצועיים, ובתי ספר טכניים מציעים תוכניות הכשרה שעתוק משפטי כדי לעזור להרחיב את אפשרויות העבודה שלך, עם זאת. אתה יכול להשלים כמה תוכניות בתוך פחות מחמישה חודשים או להרוויח תעודה שעתוק משפטי ב קטן כמו שנה אחת במשרה מלאה. אתה יכול להרוויח תואר שותף בטכנולוגיה שעתוק משפטי תוך שנתיים.
משפטי transcriptionist קריירה דיפלומה תוכניות גם לפעמים זמין באינטרנט, כגון עם CourtReporterEDU או TranscribeAnywhere, אם לסחוט בזמן בכיתה קשה לך. הם מלמדים מושגים משפטיים ואת היסודות של המערכת המשפטית בארה"ב, כמו גם את האמנות של מחקר משפטי, מונחים משפטיים משותפים, וחוקים השיפוט. אבל רבים הולכים מעבר לכך. הם גם להכשיר אותך בתחומים כגון ניהול זמן ומיומנויות תקשורת. אם תבחר הגדרה בכיתה, סביר להניח גם להרוויח את היתרון של תרגילי "החיים האמיתיים" בפועל.
כמה קורסים אחרים הליבה נמצא בתוכנית הכשרה transcriptionist משפטי כולל עיבוד תמלילים הקלדה, תיאוריית הדיווח בתי המשפט, אנגלית ועריכה עבור שעתוק, תמלול בעזרת מחשב, בניין מילון משפטי, ומילון בסיסי הבניין.
זה אפשרי להיות מוסמך ארצית באמצעות האגודה האמריקאית של עיתונאים אלקטרוניים Transcribers.
אתה יכול לעבוד מהבית?
Transcriptionists רבים הם קבלנים עצמאיים שעובדים מהבית ולהציע את שירותיהם עורכי דין ומעסיקים משפטיים. משפטי transcriptionists אחרים לעבוד כמו מזכירות משפטית, עוזרי משפטים, או פקידים במשרדי עורכי דין, תאגידים, בנקים, חברות ביטוח, מקומות עניין לציבור, או הממשלה.
משפטי transcriptionists שעובדים בבית נוטים יותר לעבוד שעות לא סדירות, כולל במשרה חלקית, ערבים, ובסופי שבוע. אבל יש להם את הגמישות של תזמון שעות שלהם כדי להתאים את אורח החיים שלהם, כך שהם יכולים לעקוף את דרישות המשפחה.
אם העבודה כוללת מזכירות או חובות ניהוליות, עם זאת, זה בדרך כלל מחייבים כי transcriptionist יש גישה לקובץ של הלקוח. רוב עורכי הדין מכובד לא יאפשר קבצים לעזוב את מקום המשרד שלהם בגלל בעיות של עורך דין הלקוח סודיות.
סביבת עבודה אופיינית
Transcriptionists משפטי לעתים קרובות יושבים באותה עמדה לתקופות ארוכות. הם יכולים לסבול מפרק כף היד, הגב, הצוואר, או בעיות עיניים שנגרמות על ידי זן, והם הסיכון פציעות תנועה חוזרת כגון תסמונת התעלה הקרפלית.
הם נדרשים לפעמים לעבוד בקצב פרודוקטיביות שנקבע - לדוגמה, הם צפויים לתעתק 1,015 קווים או יותר ליום או 145 קווים לשעה, תוך שמירה על דיוק של 98%. זה המהיר הסביבה ואת הלחץ המתמיד להיות מדויק ופורה יכול להיות מלחיץ.
משכורות
הלשכה לסטטיסטיקה של העבודה (BLS) אינה עוקבת אחר מידע שכר במיוחד עבור transcriptionists משפטי, אבל אלה בעבודות דומות מרוויחים בין 20,000 $ ל 60,000 $ בשנה עם ממוצע של כ $ 26,400 $ של 2018.
אלה שעובדים כמזכירות משפטיות או עוזרים משפטיים במשרדי עורכי דין גדולים נוטים להרוויח הכנסה בקצה העליון של אותו טווח שכר. משרדי עורכי דין במטרופולינים גדולים נוטים לשלם יותר מאלה באזורים כפריים או פרבריים יותר. הממוצע בפילדלפיה הוא כ 40,000 $ כמו 2018 בעוד transcriptionists בג 'ונסטאון, פנסילבניה מרוויח על 10.35 $ לשעה - כ $ 21,500 בשנה.
כיצד ליצור זכייה משפטי משפטי
שוק העבודה של היום הוא תחרותי יותר מתמיד. להלן טיפים ליצירת קורות חיים משפטיים שיוצרים תוצאות.
איך לכתוב כמו דיאלוג כמו המינגוויי
תן לסיפור להתפתח באופן טבעי בעת כתיבת דיאלוג. אתה לא צריך לספר הכל מראש. הנה איך לכתוב דיאלוג כמו המינגווי.
מה לצפות קריירה בפרסום
בין אם אתה לאחרונה המכללה גראד או יש כמה שנים תחת החגורה שלך, הנה מה אתה יכול לצפות מתוך הקריירה בפרסום.