בית משפט תיאור תפקיד: שכר, מיומנויות ועוד

כתב בית משפט מייצר תמלילים רשמיים בכתב של הליכים משפטיים, למשל, משפטים, דיונים ומפגשי חקיקה. כמו כן הוא נקרא על ידי בית המשפט, הוא או היא מספקת מדויק, מילה למילה, שיא שלם של אירועים אלה, כך בעלי עניין כמו עורכי דין, שופטים, התובעים, הנאשמים, ואת חבר המושבעים, יכול להתייחס אליהם לפי הצורך.

יש אנשים שהוכשרו כעיתונאים בבתי המשפט לא עובדים במסגרת משפטית. הם יכולים לכנות שידורים חיים או מוקלטים בטלוויזיה ואירועים ציבוריים לאנשים חירשים או כבדי שמיעה. מי שעושה זאת נקרא א משדר שידור, כותב כיתוב, עורך כיתוב סגור או פשוט, כיתוב.

א תקשורת גישה בזמן אמת תרגום (CART) ספק, המכונה גם כיתוב בזמן אמת, מסייעת לאנשים חירשים או כבדי שמיעה על ידי תרגום דיבור לטקסט במהלך פגישות, פגישות של רופא ושיעורים. הם לפעמים ללוות את הלקוחות שלהם, אבל לעתים קרובות יותר הם עובדים מרחוק באמצעות האינטרנט או הטלפון.

בית המשפט חובות Duties & אחריות

עבודה זו דורשת מועמדים להיות מסוגלים לבצע את המשימות הכוללות את הדברים הבאים:

• השתתף בדיונים, בתצהירים, בהליכים ובסוגים אחרים של אירועים הזקוקים לתמליל בכתב
• בנוסף למלים המדוברות, עליהם לדווח על זיהוי הדובר, פעולותיו ומחוותיו
• השתמש מכונות סטנוגרפיה מיוחדים, מיקרופונים, התקני הקלטה, אודיו, ציוד וידאו
• לחזור או לקרוא כל חלק של ההליכים לפי בקשת השופט
• שאל דוברים להבהרה על כל עדות ברורה או לא נשמע או הצהרות
• לספק את בתי המשפט, יועצים משפטיים, ומעורבים הצדדים עם עותקים של תמלילים שלהם

• לתמלל את הדיאלוג של סרטים או תוכניות טלוויזיה עבור אנשים חרשים או שמיעה

רבים בבית המשפט כתב עבודה באולם, אבל לא כל לעשות. כמה עיתונאים בית המשפט לעבוד עבור חברות שידור לספק את כיתובים סגור עבור תוכניות טלוויזיה. אחרים עשויים לעבוד כגישה לתקשורת בזמן אמת תרגום (CART) ספקי לתמלל פגישות עסקיות או בתיכון או מכללות שיעורים ולספק עותק חירש או קשה שמיעה אנשים בסוף הפגישה או האירוע.

שכר בית משפט

• חציון שכר שנתי: $ 55,120 ($ 26.50 / hour)
• Top 10% שכר שנתי: יותר מ $ 100,270 ($ 48.21 / hour)
• תחתונה 10% שכר שנתי: פחות מ $ 26,160 ($ 12.58 / שעה)

חינוך, הכשרה, רישוי והסמכה

בית המשפט כתב עבודות בדרך כלל דורשים לפחות שנתיים של השכלה ברמת הקולג ', וכמה מדינות עשוי לדרוש רישיון מקצועי:

• חינוך: כדי להתאמן כדי להיות כתב בית המשפט, לקחת שיעורים במכללה קהילתית או בבית הספר הטכני. בהתאם לתוכנית, אתה יכול להרוויח או לתואר עמית או לאחר תעודת משני עם השלמת.
• רישיון: מדינות מסוימות דורשות רישיון מקצועי לעבוד בתחום זה. כדי לקבל אחד, תצטרך לעבור הבחינה בכתב. תוכנית האימונים שלך בדרך כלל להכין אותך למבחן זה. כדי לברר מה דרישות הרישוי נמצאים במדינה שבה אתה רוצה לעבוד, בקר כלי עיסוק מורשה onקריירה.

• תעודה: איגודים מקצועיים שונים מציעים הסמכה מרצון. אמנם זה אישורי לא נדרש, זה יכול לגרום לך מועמד עבודה רצוי יותר.

בית המשפט מיומנויות כתב & הכישורים

בנוסף הכשרה פורמלית דרישות רישוי, כדי להיות מוצלח כתב בית המשפט, אתה צריך מיומנויות רכות בפרט. אלה הן תכונות אישיות שבהן אתה נולד או לרכוש דרך ניסיון החיים.

• מיומנויות הקשבה: כדי להקליט מה מתרחש במהלך ההליכים, אתה חייב להיות מסוגל להבין את כל מה שאתה שומע.
• כישורי כתיבה: כתבים בבית המשפט חייבים להיות סופרים טובים; אתה צריך ידע נרחב של דקדוק אוצר מילים מעולה.
• הבנת הנקרא: אתה חייב להיות מסוגל להבין מסמכים בכתב
• ריכוז: זה חיוני כדי לשמור על המיקוד במשך זמן רב.
• תשומת לב לפרטים: הדיוק הוא חיוני; דבר חסר יכול להיות מזיק.

התחזה עבודה

על פי נתוני הלשכה האמריקאית לסטטיסטיקה של העבודה, התחזית לעיתונאים בבתי המשפט בעשור הקרוב יחסית לעיסוקים ולתעשיות אחרים נמוכה מהממוצע של כל העיסוקים, המונעת על ידי הידוק תקציבים והגברת השימוש בטכנולוגיה.

התעסוקה צפויה לגדול ב -3% בקירוב בעשר השנים הקרובות, ירידה בצמיחה הממוצעת של כל העיסוקים בין השנים 2016 ל -2026. הצמיחה בעבודות אחרות של עובדים משפטיים צפוי להיות 11 אחוזים במשך עשר השנים הבאות.

שיעורי צמיחה אלה משתווים לגידול הצפוי של 7% בכל המקצועות. אנשים בוגרי תוכניות דיווח בית המשפט, או יש הכשרה וניסיון בזמן אמת כיתוב ו- CART יהיה יותר הזדמנויות תעסוקה.

סביבת עבודה

מעט יותר משליש מהעיתונאים בבתי המשפט עובדים בבתי משפט, בעוד ש -30% נוספים עובדים בתפקידים של שירותי תמיכה עסקית. כמה עיתונאים בית המשפט לעבוד על בסיס עצמאי לפי הצורך. דרישות המהירות והדיוק, יחד עם אופי הזמן רגיש של העבודה, עלול לגרום מידה של מתח בעבודה זו.

סידור עבודה

כתבים בבית המשפט בדרך כלל עובדים על לוח הזמנים של 40 שעות אם הם עובדים בסביבה בית המשפט. עיתונאים בית המשפט עצמאי יכול לקבוע לוחות זמנים משלהם.

איך להשיג את העבודה

להגיש מועמדות

אתה יכול לחפש עמדות לפתוח כתב בית באמצעות אתרי חיפוש עבודה באינטרנט, כגון Indeed.com, Monster.com, או Glassdoor.com. אתה יכול גם לאתר וליישם עבודות כתב בית המשפט ישירות דרך בית המשפט או באמצעות עבודה מיוחדת חיפוש אתרים לשרת את תעשיית המשפט. מרכז הקריירה של בית הספר שלך כתב בית המשפט עשוי להיות גם פרסומי עבודה.

מצא דוח של פרקליט

אתה יכול ליצור קשר עם מרכז הקריירה בבית הספר שלך כתב בית המשפט ולעבוד איתם כדי לאתר הזדמנויות התמחות.

השוואה בין משרות דומות

אנשים המעוניינים להפוך לכתב בית המשפט עשויים להתעניין גם בעמדות דומות הבאות, המפורטות כאן עם שכר שנתי שלהם:

• מתרגמים ומתרגמים: $ 47,190
• Transcriptionists רפואי: 35,250 $